Polish Armed Forces MP - Zandarmeria Wojskowa
Polish Armed Forces MP - Zandarmeria Wojskowa
For all of you peeping here and not knowing what's going on: this thread is for those sheeps in my flock that don't really communicate well in English. Everything we write here is just a translation of something else from this forum.
OK, skoro przeczytałeś pierwszą część tego wątku i nie kumasz, o co chodzi, to ten wątek jest dla Ciebie. Będę tu wrzucał tłumaczenia i linki do wszystkich ISTOTNYCH spraw. W kwestiach mniej istotnych zamierzam autorytatywnie podejmować decyzje :o)
OK, skoro przeczytałeś pierwszą część tego wątku i nie kumasz, o co chodzi, to ten wątek jest dla Ciebie. Będę tu wrzucał tłumaczenia i linki do wszystkich ISTOTNYCH spraw. W kwestiach mniej istotnych zamierzam autorytatywnie podejmować decyzje :o)
Last edited by Giersu on 18 Apr 2007, 16:52, edited 1 time in total.
Ponieważ zostaniemy wyposażeni w przecudnej urody identyfikatory, zachodzi potrzeba, byście je wypełnili. Pamiętajcie, by wpisać imię i nazwisko swojej postaci (a więc niekoniecznie swoje prawdziwe). To samo dotyczy daty urodzenia, przy której należy dodatkowo pamiętać o dodaniu sobie paru lat, żeby nie okazało się, że któryś ma 7 (pamiętamy, że scenariusz ma miejsce na początku lat 90-tych).
Wypełniamy zgodnie z poniższym schematem i wklejamy w tym wątku.
NATIONALITY: Polish
FULL NAME: Imię i nazwisko (fikcyjne)
RANK: Stopień. Pvt (szer) albo LCpl (st szer)
UNIT: 177 Pro Coy, RMP (Polish)
DATE OF BIRTH: Data urodzin
SERVICE NUMBER: Numer służbowy - dwie cyfry łamane przez 8 cyfr
VALID UNTIL: data ważności - miesiąc, rok
SERIAL NUMBER: Numer seryjny (karty, jak mniemam) - 10 cyfr
Dla przykładu, ja mam tak:
NATIONALITY: Polish
FULL NAME: Pawel Giersu
RANK: Staff Sargeant
UNIT: 177 Pro Coy, RMP (Polish)
DOB: 1967/11/15
SVC NO: 25/72522692
VALID: Nov 1996
S/N: 67111515275
Dołączcie fotkę typu legitymacyjnego i zeskanowany podpis (niekoniecznie prawdziwy).
Wypełniamy zgodnie z poniższym schematem i wklejamy w tym wątku.
NATIONALITY: Polish
FULL NAME: Imię i nazwisko (fikcyjne)
RANK: Stopień. Pvt (szer) albo LCpl (st szer)
UNIT: 177 Pro Coy, RMP (Polish)
DATE OF BIRTH: Data urodzin
SERVICE NUMBER: Numer służbowy - dwie cyfry łamane przez 8 cyfr
VALID UNTIL: data ważności - miesiąc, rok
SERIAL NUMBER: Numer seryjny (karty, jak mniemam) - 10 cyfr
Dla przykładu, ja mam tak:
NATIONALITY: Polish
FULL NAME: Pawel Giersu
RANK: Staff Sargeant
UNIT: 177 Pro Coy, RMP (Polish)
DOB: 1967/11/15
SVC NO: 25/72522692
VALID: Nov 1996
S/N: 67111515275
Dołączcie fotkę typu legitymacyjnego i zeskanowany podpis (niekoniecznie prawdziwy).
Last edited by Giersu on 18 Apr 2007, 12:43, edited 1 time in total.
Kolejna sprawa dotyczy wszystkich: dodajcie sobie Toraka do listy kontaktów na Skype. Jak kto nie gada po angielsku, niech mu chociaż wyśle
Jego nazwa użytkownika: awmperry
Torak - no worries mate, I'm not gossiping about your willy's size, I'm just telling them to contact you on Skype.
Zrozumie, ucieszy się.Sir, I'm reporting for duty, but please don't talk back to me, because I wouldn't understand a word from you if my life was depending on it.
Jego nazwa użytkownika: awmperry
Torak - no worries mate, I'm not gossiping about your willy's size, I'm just telling them to contact you on Skype.
NATIONALITY: Polish
FULL NAME: Przemysław Majt
RANK: LCpl
UNIT: 177 Pro Coy, RMP (Polish)
DATE OF BIRTH: 30.04.1971
SERVICE NUMBER: 74/13071103
VALID UNTIL: Apr 1998
SERIAL NUMBER: 3004710033
FULL NAME: Przemysław Majt
RANK: LCpl
UNIT: 177 Pro Coy, RMP (Polish)
DATE OF BIRTH: 30.04.1971
SERVICE NUMBER: 74/13071103
VALID UNTIL: Apr 1998
SERIAL NUMBER: 3004710033
Last edited by walcu on 18 Apr 2007, 01:41, edited 2 times in total.
From now on, we each carry our own shit.
OK, co mamy ustalone:
- Mundur - DPM
- Na lewym rękawie naszywka Poland (jakoś to połączymy z niebieską opaską i znaczkiem MP)
- Długi ma spróbować zorganizować opaski, a ja naszywki. Wariant pesymistyczny - rolka niebieskiej taśmy samoprzylepnej.
- Oporządzenie - PLCE
- Hełm (Mk6 lub para), bez szmaty, z boku malujemy białe MP
- ZABRAĆ PASZPORTY!
- Mundur - DPM
- Na lewym rękawie naszywka Poland (jakoś to połączymy z niebieską opaską i znaczkiem MP)
- Długi ma spróbować zorganizować opaski, a ja naszywki. Wariant pesymistyczny - rolka niebieskiej taśmy samoprzylepnej.
- Oporządzenie - PLCE
- Hełm (Mk6 lub para), bez szmaty, z boku malujemy białe MP
- ZABRAĆ PASZPORTY!
Grubo po czasie i wogóle chuj, ale... Kolega-niedoszły-były-dowódca prosił, to informuję i pytam:
Pamiętacie te niebieskie naramienniki, które mieliśmy nosić, jako żetoneria? No to wyobraźcie sobie, że właśnie dotarły :o) Cena to sześć i pół funta plus wysyłka (pewnie poniżej trzech funtów). Ja tam biorę, taka tam zabawna "pamiątka" będzie.
Chce ktoś jeszcze?
Pamiętacie te niebieskie naramienniki, które mieliśmy nosić, jako żetoneria? No to wyobraźcie sobie, że właśnie dotarły :o) Cena to sześć i pół funta plus wysyłka (pewnie poniżej trzech funtów). Ja tam biorę, taka tam zabawna "pamiątka" będzie.
Chce ktoś jeszcze?